Article

FAM Produce Rx Box- 04/2024 (Spanish)

April 26, 2024

¡Hola, amantes de lo saludable!

Estamos encantados de revelar el contenido de la Caja de Productos de mañana, lleno de las selecciones más frescas y sabrosas directamente de nuestras granjas locales hasta tu mesa. Esta semana, hemos seleccionado una mezcla de favoritos clásicos y especialidades de temporada para inspirar tus comidas y nutrir a tu familia. Esto es lo que puedes esperar:

  • Mezcla de Lechugas para Ensalada : Fresca y crujiente, esta mezcla es perfecta para comenzar cualquier comida. Aderezala con tu vinagreta favorita o añade algunos frutos secos y frutas para una ensalada rápida y saludable.
  • Kale : Lleno de nutrientes, nuestro kale es tan versátil como saludable. Saltéalo con un poco de ajo para un acompañante robusto, o mézclalo en un batido para una bebida rica en nutrientes.
  • Champiñones Portabello : Estos champiñones grandes y sabrosos son fantásticos para asar, rellenar o como sustitutos de carne en tus recetas. Su rico y sabroso sabor realza cualquier plato.
  • Manzanas Gold Rush : Crujientes y dulces con un toque de acidez, estas manzanas son perfectas para picar, hornear o hacer jugo. Disfruta el sabor fresco del otoño en cada bocado.
  • Papas Yukon Gold : Con su textura suave y mantecosa, las Yukon Gold son ideales para hacer puré, asar o preparar una deliciosa ensalada de papas.
  • Boniato : Una alternativa más dulce que es excelente para hornear, asar o incluso hacer papas fritas. Llenos de vitaminas y fibra, son tan nutritivos como deliciosos.

Estamos orgullosos de ofrecer estos productos excepcionales, cultivados con cuidado y manejados con amor, asegurando que recibas la mejor calidad. Ya sea que estés planeando una cena familiar, preparando snacks saludables o haciendo una comida gourmet, nuestra Caja de Productos tiene algo para todos.

Mantente fresco y come bien!

A plate of spaghetti with tomato sauce and broccoli on a table.
A picture of a bowl of food with a recipe in spanish
A green background with a light bulb and the words `` food for thought '' on it.
A plate with a fork and a can of beans on it

share this

Related Articles

By Annabelle Beavan November 3, 2025
November Nutrition Tips November is all about cozy meals, immune support, and making the most of late fall produce before winter sets in. Here’s how to stay nourished and energized as the days grow shorter: 🥦 Seasonal Produce to Prioritize Brussels sprouts – High in fiber, vitamin K, and antioxidants. Roast with olive oil and garlic. Sweet potatoes – Rich in beta-carotene and complex carbs. Great for mashing, roasting, or adding to stews. Cranberries – Packed with vitamin C and polyphenols. Use fresh or dried in salads, oatmeal, or sauces. Cauliflower – Versatile and nutrient-dense. Try it roasted, riced, or blended into soups. Apples & Pears – Still in season and perfect for baking, snacking, or simmering into compotes. 🧣 Immune-Boosting Strategies Vitamin D – With less sunlight, consider fortified foods like milk, cereal, or mushrooms. Zinc-rich foods – Beans, nuts, and whole grains help support immune function. Probiotics – Yogurt, kefir, and fermented veggies like sauerkraut keep your gut healthy. 🥘 Smart Comfort Food Swaps Use Greek yogurt instead of sour cream in dips and mashed potatoes. Make stuffing with whole grain bread and add chopped veggies for fiber. Choose roasted veggies over creamy casseroles for lighter sides. 💡 Bonus Tip: Prep for Holiday Eating Eat a balanced breakfast to avoid overindulging later. Stay hydrated—cooler weather can mask thirst. Focus on portion control and savor seasonal flavors mindfully.
By Annabelle Beavan October 9, 2025
October Nutrition Tips October is a cozy, transitional month-perfect for embracing warm flavors, immune-boosting foods, and seasonal produce. Here's how to nourish yourself as the leaves fall and the air turns crisp: 🎃 Embrace Autumn's Harvest Pumpkin & Squash - Rich in beta-carotene, fiber, and potassium. Roast them, puree into soups, or bake into muffins. Sweet Potatoes - A powerhouse of vitamin A and complex carbs. Try them mashed, roasted, or in chili. Apples & Pears - High in fiber and antioxidants. Great for snacking, baking, or tossing into salads. 🍂 Immune Support for Cooler Days Citrus fruits - Oranges, grapefruits, and lemons are loaded with vitamin C. Garlic & Onions - Natural antimicrobials that add depth to fall dishes. Leafy greens - Kale, spinach, and Swiss chard are still in season and packed with nutrients. 🧣 Smart Seasonal Swaps Trade cold smoothies for warm oatmeal topped with nuts and fruit. Swap raw salads for roasted veggie bowls with grains and legumes. Use cinnamon, nutmeg, and cloves to add warmth and flavor without extra sugar. 🥘 Cozy Meal Ideas Butternut squash soup with ginger and coconut milk Apple cinnamon overnight oats Stuffed bell peppers with rice, beans, and fall spices Hearty lentil stew with carrots and sweet potatoes 🍂 Fighting Food Waste with Fall Produce
By Annabelle Beavan October 7, 2025
September Nutrition Tips  September is a golden month for nutrition-bridging summer's bounty with fall's harvest. Here's how to make the most of it: 🍎 Seasonal Superstars Apples - Crisp, hydrating, and full of fiber. Great for digestion and satiety. Pumpkin - Rich in beta-carotene, potassium, and fiber. Use it in soups, stews, or even pumpkin chia pudding. Brussels Sprouts - Packed with vitamins A, C, and K. Roast them for a crunchy, nutrient-dense side. Pears, Grapes, and Figs - High in antioxidants and natural sweetness. Perfect for snacking or adding to salads. 🥒 Veggies to Lean Into Zucchini - Low in calories, high in fiber and B-vitamins. Great for mood and digestion. Broccoli & Celery - Excellent for hydration and gut health. Add them to stir-fries or snack trays. 💡 Smart September Tips Shift to warmer meals - As temps cool, start incorporating roasted veggies and hearty grain bowls. Boost immunity - Load up on vitamin C-rich foods like strawberries and grapefruit to prep for flu season. Stay hydrated - Cooler weather can trick you into drinking less. Herbal teas and infused water help. Cooked Foods from Our Pantry/Distributions